中國的討債的英文為"Debt Collection"，譯為"商帳追收"。商帳追收不能單純理解為討債。商帳追收是指通過合法的追收流程和技巧，進(jìn)行商帳追收服務(wù)，降低企業(yè)風(fēng)險(xiǎn)率和壞賬率，防范和規(guī)避企業(yè)由于使用賒銷方式帶來的信用風(fēng)險(xiǎn)。但目前內(nèi)地還不得以“商帳追收”名義注冊公司，作為信用管理的有效組成部分，“商帳追收”在新的經(jīng)濟(jì)環(huán)境和法律體系，更加需要信用管理和商務(wù)談判的專業(yè)化團(tuán)隊(duì)來實(shí)現(xiàn)，這是企業(yè)風(fēng)險(xiǎn)管理中必要的人力戰(zhàn)略。