佛山成人零基礎(chǔ)英語，雙十一英語詞匯怎么說？

花了這么多錢的雙十一，不來學(xué)學(xué)英語怎么說嗎？

11月11日凌晨零點(diǎn)，天貓、京東、拼多多......各大電商巨頭正式開啟今年的“雙十一”銷售大戰(zhàn)。今年，各大電商從成交額增速，到流量峰值，再到服務(wù)升級，都再一次刷新了往年的紀(jì)錄。

中國杭州——就在昨天，中國消費(fèi)者們迎來了第11個(gè)“雙十一”購物節(jié)。每年的“雙十一”活動(dòng)，不僅是消費(fèi)者清空購物車的一場大戰(zhàn)，也是各大電商平臺摩拳擦掌占據(jù)零售地盤的對決。除了歷年來的老對手天貓和京東，上市一年多的拼多多也加入了激烈的戰(zhàn)局。

天貓：不到17小時(shí)打破去年全天交易額紀(jì)錄

今年，阿里巴巴旗下的天貓又一次刷新了成交額紀(jì)錄，在增速和規(guī)模上都實(shí)現(xiàn)了大幅突破， 全天成交額達(dá)2684億元，相較去年的2135億元增幅超過25%，再創(chuàng)歷史新高。

其速度也不容小覷，根據(jù)現(xiàn)場實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)，開場僅1分鐘交易額達(dá)65億元，1分36秒成交額超過百億元，1小時(shí)3分59秒突破千億元，相較去年用時(shí)1小時(shí)47分26秒實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)加快了43分27秒。

雙十一原本是光棍節(jié)，是大齡單身青年們的一種自嘲式過節(jié)，但經(jīng)過馬爸爸發(fā)揚(yáng)光大

Singles Day早已搖身一變成DoubleEleven。

隨著雙十一的規(guī)模越來越大，瘋狂程度遠(yuǎn)超美國購物狂歡黑色星期五 Black Friday ，成為世界上的購物節(jié) The world's largest shopping day。

有人把剁手黨形象地翻譯為“hands-chopping people”。其實(shí)還有個(gè)更地道的說法，big spender，花錢大手大腳的人

例如：I'm being a big spender because Double Eleven Day

再教大家一個(gè)俚語， money burns a hole in one’s pocket，表示一有錢就想花

都說“躲得過初一，也躲不過雙十一”， 現(xiàn)在的雙十一真是套路滿滿。

除了各種促銷（promotion), 打折（discount），（flash sale）

還沒正式開始雙十一呢，大牌的預(yù)售（pre-sale)就開始催著大家交定金（Pay a deposit）了

還有各種滿減（money off），數(shù)學(xué)無能星人表示很為難。。。

剁手一時(shí)爽，付款火葬場， 大家紛紛表示土真香

I'm broke. 美劇破產(chǎn)姐妹也是譯為Broke Girls

I'm going to save money for the "Double 11" next year. 我要為明年的雙11存錢了。

I don't have a bean! 我一分錢也沒有了

雙十一英語詞匯拓展

包郵 free shipping

退貨退款 return & refund

差評 negative comment

七天無理由退貨 7 Days Return

團(tuán)購 group-buying

各種優(yōu)惠券coupon

洛德教育英語系列：陶瓷衛(wèi)浴英語，門窗外貿(mào)英語，外教英語，雅思，托福，出國英語考試，劍橋系列英語，商務(wù)英語，外貿(mào)行業(yè)英語。

洛德教育小語種系列：法語，德語，西班牙語，韓語，日語，高考日語，俄語，阿拉伯語，越南語，泰語，意大利語，葡萄牙語等；

洛德教育漢語系列：對外漢語，粵語；

考試輔導(dǎo):TOPIK,DELD,TCF,TEF,德福，A-LEVEL，iGCSE，高考日語沖刺等；

洛德教育出國英語培訓(xùn)系列課程：雅思，托福，美國高考SAT和ACT，移民英語和出國英語準(zhǔn)備班等。

咨詢課程：

美的人，都在洛德打卡學(xué)外語，你還在等什么呢？

禪城校區(qū)：禪城區(qū)季華五路24號京禪大廈12樓（東健世紀(jì)廣場旁/興業(yè)銀行對面）