在經(jīng)濟快速發(fā)展的時代,同聲傳譯設(shè)備租賃被廣泛應(yīng)用,但是因為同聲傳譯設(shè)備租賃一般應(yīng)用于臨時接待客戶來訪使用,在拿到設(shè)備后只能簡單了解和操作。但因為同聲傳譯設(shè)備租賃本身它是一種裝置,不可能說沒有什么錯,或多或少會有一些主觀或客觀的操作失誤。但如果在會議使用過程中出現(xiàn)了一些問題,我們應(yīng)該如何解決傳輸設(shè)備?
南陽同聲翻譯同傳設(shè)備租賃中設(shè)備需滿足的條件:
條件一:仔細了解設(shè)備
在選擇租賃之前,大家一定要對這種設(shè)備進行詳細的認知,要知道它是現(xiàn)代翻譯當中的重要設(shè)備,通常被廣泛的運用在大型國際會議當中,非常實用,能夠?qū)崿F(xiàn)同步翻譯。
條件二:知道設(shè)備的功能
在選擇租賃設(shè)備的時候,功能一定要查看,因為功能的好壞決定了設(shè)備在會議當中的使用效果,通常情況下設(shè)備都會設(shè)置多種語言,使用之前一定要設(shè)置好相應(yīng)的語言種類,這樣才能同步實現(xiàn)翻譯的效果,此類設(shè)備還能實現(xiàn)語言間的輕松轉(zhuǎn)換,工作人員能直接頻道轉(zhuǎn)換,如果功能條件達不到,工作效率就不能保證,也不用說達到幫助實現(xiàn)交流的目的了,所以一定要注意。
條件三:掌握設(shè)備的組成
同傳設(shè)備主要有主機,紅外發(fā)射器,熱板,能實現(xiàn)翻譯的設(shè)備組成,這些部件在使用的時候需要相互配合,缺一不可,大家在選擇語言數(shù)量的時候,需要根據(jù)實際情況來進行,有需要的時候可以設(shè)置相關(guān)的數(shù)據(jù),當然這些部件之間的兼容性也是很重要的,大家在選擇的時候一定要先試一下。
條件四:一定要提供耳機
在選擇租賃設(shè)備的時候,耳機一定要多提供一些,因為會議當中的設(shè)置,翻譯內(nèi)容都會同聲傳到耳機當中,如果在會議進行的過程當中,耳機出現(xiàn)故障,可以及時找出備用的,保證會議溝通順利進行,并且也能有效的幫助實現(xiàn)翻譯效果。
南陽同聲傳譯同聲翻譯設(shè)備出租公司會場使用紅外無線系統(tǒng)。這種系統(tǒng)提供的音質(zhì),并且允許與會人員自由移動。多可以分配32 個通道,由于紅外線不能穿過墻壁,因此確保了高度的性。理論上,可以從紅外線系統(tǒng)接收信號的代表數(shù)目不受限制。
南陽迅帆同聲傳譯是迅帆公司業(yè)務(wù)領(lǐng)域,也是目前公司發(fā)展穩(wěn)定、市場占有率的服務(wù)項目。迅帆公司每年都為數(shù)百場國際會議提供同聲傳譯及設(shè)備租賃服務(wù),曾為二十多個分會場、與會人數(shù)達四千人的超大型國際會議提供過整體同聲傳譯服務(wù),并贏得了客戶的廣泛好評。迅帆公司為您提供的同傳設(shè)備均為博世二代同聲傳譯(廣州同聲傳譯)系統(tǒng),目前公司擁有同傳主機數(shù)十套,聽眾接收耳機近五千套,充分滿足高端客戶和大型會議的需要。另外,公司還與許多同聲翻譯員保持著良好的協(xié)作關(guān)系,語種涵蓋英、日、德、法、俄、韓等常用語種,并能夠根據(jù)您的會議主題和行業(yè),為您提供的同傳譯員,保證您的會議獲得的同聲翻譯效果。目前公司在南陽、北京、廣州和深圳(深圳投影機租賃)均設(shè)有直營分部,當?shù)負碛写笮蛡}庫、車輛和技術(shù)團隊。我們非常期待您到我司倉庫實地考察,我們將用自身的實力和經(jīng)驗,贏得您對我們的青睞。