如果是以境內自然人身份設立的境外公司，這個也無疑是違規(guī)的。以自然人設立的境外公司不允許也不符合企業(yè)境外投資審批的條件，首先自然人不能作為投資主體，其次目前政策也不允許自然人直接對外投資。如果是以境內企業(yè)身份設立的境外公司，這個就要看投資主體位于境內哪個地區(qū)和境外公司的成立時間，不同的地區(qū)對于未批先設有不同的要求，具體可以咨詢境外投資備案王老師，給您出具完整合規(guī)的ODI審批方案。

境外架構中只有離岸公司，是否可以通過境內企業(yè)境外投資備案/核準？

答：一般情況下，離岸公司如注冊在英屬維爾京群島、開曼群島的公司由于不能被認可為終用于項目建設、生產經(jīng)營或投資活動持續(xù)經(jīng)營的所在地，因此不能作為境外企業(yè)（終目的地），只能作為路徑企業(yè)在架構中存在。

境內企業(yè)在香港成立分公司有何注意事項？

答：根據(jù)香港《公司法例》第X部，境內企業(yè)在香港成立的分公司，被稱為非香港公司。其中對于名稱的規(guī)定為“法團名稱（corporate name）就注冊非香港公司而言，指該公司在公司登記冊內注冊所用的本土名稱或本土名稱的譯名”。而境內企業(yè)在辦理境外機構備案時，由于商務委員會系統(tǒng)錄入時要求境外機構中文名稱一定要有分公司、營業(yè)部、代表處類似字樣（英文名稱沒有限制要求），且境外機構名稱須與本土名稱或其譯名一致。因此，建議在香港分公司注冊時使用本土名稱的英文譯名進行注冊，以便境外機構申請書中的報備英文名稱與境外機構的實際名稱相符合。

權限劃分：中方投資額3億美元及以上的境外投資項目由國家發(fā)展改革委備案；中方投資額1億美元至3億美元（不含）的境外投資項目由省發(fā)展改革委備案；中方投資額1億美元（不含）以下的境外投資項目由投資主體注冊地的設區(qū)市發(fā)展改革委備案。

投資主體通過提供融資或內保外貸等方式進行境外投資的，也需在發(fā)改部門備案。