通過職稱外語考試獲得相應證書（一般需要通過A級考試，按各省規(guī)定不同，有的省份只要求B級，有的省份已不作硬性規(guī)定） 準備材料和論文報評委會審批 （或參加相應資格的專業(yè)技術(shù)資格高級資格考試）。 獲得高級資格后企業(yè)發(fā)高級工程師聘書。

申報人須持有2000年及以后取得的全國職稱外語B級合格證書、合格成績或評審當年的外語成績通知書，其中1977年底以前參加工作的人員，其2004年度及以后職稱外語等級考試B級（或A級）達到45分以上可以申報。符合下列條件之一的人員可以免試： （1）取得外語專業(yè)?？萍耙陨蠈W歷； （2）取得碩士及以上學位； （3）具有國家認定的相應留學經(jīng)歷的（留學經(jīng)歷須由我國在該國的駐外大使館認定并出具《留學回國人員證明》，或經(jīng)國家教育部留學服務中心認證）； （4）出版過外文專著、譯著的（“外文專著、譯著”指由本人獨立撰寫翻譯或擔任主要撰寫翻譯人員以外文完成的著作（含技術(shù)類著作），且屬于正式出版物）； （5）在鄉(xiāng)鎮(zhèn)以下基層單位從事專業(yè)技術(shù)工作的（“鄉(xiāng)鎮(zhèn)以下基層單位” 是指鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府直屬或直接管轄的基層單位）； （6）參加《全國工商企業(yè)出國培訓備選人員外語考試》（簡稱BFT），通過中（Ⅰ）級；

申報人須符合下列條件之一： （1）博士研究生畢業(yè)； （2）碩士研究生畢業(yè)后，從事所申報專業(yè)工作滿3年； （3）本科畢業(yè)后，從事所申報專業(yè)工作滿5年； （4）專科畢業(yè)后，從事所申報專業(yè)工作滿7年； （5）專科及以上學歷畢業(yè)后，取得助師級專業(yè)技術(shù)（職務任職）資格滿4年； （6）1982年底前取得中專學歷，并從事所申報專業(yè)工作滿15年。

職稱是專業(yè)技術(shù)人員的專業(yè)技術(shù)水平和能力的等級稱號。 職稱是對專業(yè)技術(shù)人員（管理人員）的一種任職資格，它不是職務。是從事專業(yè)技術(shù)和管理崗位的人員達到一定專業(yè)年限、取得一定工作業(yè)績后，經(jīng)過考評授予的資格。